PLANNED ACTIVITY GROUP (PAG)(Western Suburbs and City of Yarra) What is PAG Program?• to provide a comprehensive, coordinated and integrated range of basic maintenance and support services for frail aged people, people with a disability and their carers; and • to support these people to be more independent at home and in the community, thereby enhancing their quality of life and/or preventing their inappropriate admission to long term residential care. Who are eligible for AVWA's PAG?• They are from Vietnamese background • They live in Western suburbs and City of Yarra • They are from either the HACC Core or High target groups: • Core: Older people with disabilities who are physically independent and cognitively aware, • High: Frail older people, or people with disabilities requiring assistance with personal care. People with dementia, • They are carers of the above groups.
• Their level of need is consistent with the level of service we are able to offer. • They will benefit from the program we offer. What does AVWA's PAG offer?Activities we offer as follows: • Gentle exercise, Tai Chi… • A traditional nutritious Vietnamese lunch • Reading, listening to music, playing cards, games… • Meetings on health, social, cultural issues… • Attending community forums/festivals… • Day Excursions • In house events • Celebrating participants' birthdays • Visiting churches and temples • Advocacy and referrals • Personal care assistance on the day you attend our program • Transport between your home and our centre How can I participate in the program?• You apply to join AVWA's PAG program • PAG Workers will arrange time to assess whether you meet the requirements of the program
Contact details For further information, please contact our HACC workers:
Mr Toan-Thi Nguyen Phone: 9428 9078 Mobile: 0401 616 484
Ms Cam-Sau Le Phone: 9428 9078 Mobile: 0427 886 375 CHƯƠNG TRÌNH SINH HOẠT CAO NIÊN(Vùng miền Tây và Thành Phố Yarra) Chương trình sinh hoạt cao niên là gì?• Là chương trình giúp đỡ người cao niên, cung cấp những dịch vụ căn bản để duy trì và hỗ trợ cho quý vị cao niên yếu đuối về mặt thể chất, người có khuyết tật, sa sút trí nhớ và cho những người chăm sóc cho thân nhân bị những chứng bệnh trên. • Hỗ trợ quý vị cao niên sống độc lập hơn ở nhà và trong cộng đồng, nhờ đó làm tăng chất lượng cuộc sống của quý vị cũng như giúp quý vị không cần phải vào ở trong những nhà dưỡng lão. Ai có thể tham gia vào nhóm?
• Là người Việt cao niên già yếu • Hiện đang sinh sống ở vùng miền Tây và Thành phố Yarra • Là người bị khiếm khuyết về thể chất, cần sự giúp đỡ của người khác • Bị sa sút trí tuệ • Những người chăm sóc của quý vị Chương trình sinh hoạt cao niên gồm có những gì?Chương trình gồm có những mục sau: • Tập thể dục nhẹ, Tai Chi • Bữa ăn trưa truyền thống Việt Nam • Đọc sách, nghe nhạc, đánh cờ và những trò chơi khác • Thảo luận về sức khoẻ, những đề tài về xã hội, văn hoá… • Tham dự hội thảo cộng đồng, lễ hội, tết… • Du ngoạn, ngắm cảnh trong ngày • Kỷ niệm những dịp lễ tết văn hoá tại trung tâm • Tổ chức mừng sinh nhật các thành viên trong nhóm • Thăm viếng các nhà thờ, chùa chiền • Bênh vực và giới thiệu đi các cơ quan khác • Chăm sóc riêng cho từng quý vị trong ngày quý vị tham dự chương trình • Có thể có xe đưa đón tận nhà Làm sao tôi có thể tham gia vào nhóm sinh hoạt cao niên?• Trước tiên quý vị cần đăng ký xin gia nhập nhóm sinh hoạt Cao Niên. • Nhân viên phụ trách sẽ sắp xếp cuộc hẹn cho quý vị để thẩm định xem quý vị có hội đủ yêu cầu của nhóm sinh hoạt cao niên hay không. Mọi chi tiết xin liên lạc:
Nhân viên HACC
Anh: Toàn-Thi Nguyễn Điện thoại: 9428 9078 Mobile: 0401 616 484
Chị: Cẩm-Sáu Lê Điện thoại: 9428 9078 Mobile: 0427 886 375
|